Size-dependent thermal runaway hazards and strain-based early warning in cylindrical batteries