Homicides have hit historic lows in cities across the nation. Criminologists are trying to puzzle out why.