When biologist Maksim Plikus took the leap into the multibillion-dollar market for hair-loss treatments, he had lots of local support.