The state's grid operators are trying to sort through a backlog of data centers and other large energy consumers looking to connect to the grid.