Humanities and Social Sciences Communications, Published online: 15 June 2026; doi:10.1057/s41599-026-07798-5 Spatial impact of cultural industry agglomeration on urban economic sustainability: evidence from three major urban agglomerations in China