Scientific Reports, Published online: 17 June 2026; doi:10.1038/s41598-026-57285-9 Chemical grafting of waste polystyrene with acrylic acid and subsequent amine functionalization to enhance polystyrene modified bitumen characteristics