A student dig near Cambridge exposed skulls, severed remains, and one strange surgical clue buried inside a violent Viking-era pit.