Language-heavy screeners can make two mistakes at once: they can over-identify children whose low scores reflect limited exposure rather than disability, and under-identify children who speak well but struggle with the rapid visual encoding that print demands. This is why language-agnostic measures are not just a technical advance; they are an equity issue