The Media Machine extends what Stagwell built with The Machine, which formally launched in January.