The updated guidelines address insulin therapy, glucose monitoring, diagnosis, and long-term management of canine diabetes.