The oldest known evidence of the plague killing people has been found in Siberia, and it carried a gene that may have made it particularly deadly for children.