A collaborative study from the groups of Simon Bullock and Andrew Carter (Cell Biology and Structural Studies Divisions) has found a structural code that explains how cells selectively transport mRNAs.