The Washington Monument is once again visible in the refilled pool, but Trump's vision of an azure expanse between the D.C. landmarks has been complicated by the harsh realities of chemistry and biology known to any backyard pool owner.