Giving females multiple males to mate with, rather than just one, could help make species more resistant to extinction - University of East Anglia research shows.